Teen and her dad busted for shoplifting but find a way out